Política de Privacidade
App ZunGa · Proprietária e desenvolvedora: DEUPAC PRESTACAO SERVICOS SU LDA · Última actualização: 27 de Outubro de 2026
Em resumo: usamos o teu número para entrares, a tua localização para a viagem acontecer e os teus contactos de emergência só quando carregas no SOS. Não vendemos dados. Os motoristas podem optar por anunciar o seu carro para casamento. Podes apagar a conta quando quiseres, na app ou em zungaa.com/apagar-conta.
1. Quem somos
A ZunGa é um serviço de carro, moto e entregas em Angola, em fase de piloto. A proprietária e desenvolvedora da aplicação e responsável pelo tratamento dos dados é DEUPAC PRESTACAO SERVICOS SU LDA (DEUPAC). Para qualquer assunto de privacidade escreve para privacidade@zungaa.com.
2. Que dados recolhemos
De todas as pessoas
- Número de telemóvel angolano, para entrares com um código enviado por SMS.
- Nome, se o indicares.
- Registos técnicos do servidor (endereço IP, data e hora dos pedidos), para segurança e para corrigir erros. Comparamos previsões de chegada com os horários reais das viagens para melhorar a precisão, sem guardar um percurso GPS adicional para esta medição.
Passageiros
- Nome e data de nascimento no perfil da conta. Fotografia de perfil opcional, escolhida por ti. O número verificado recupera o mesmo perfil quando voltas a entrar.
- Partida, destino e o ponto de recolha marcado no mapa; a tua localização enquanto usas a app, obtida automaticamente ao entrar no modo passageiro para sugerir a recolha e o nome da rua próxima.
- A nota "como te encontrar", se a escreveres.
- Endereços que escolhes guardar como Casa, Trabalho, Escola ou outro nome: referência, coordenadas e frequência de escolha, para apresentar os teus atalhos primeiro. Podes alterar ou remover cada endereço na app; são apagados ao apagar a conta. Os motoristas só recebem o endereço quando o usas num pedido, sem o rótulo pessoal.
- Histórico de viagens e entregas, preços e crédito ZunGa.
- Até 20 lugares que seleccionas na pesquisa (nome, morada, coordenadas e hora da escolha), privados na tua conta, para sugerir destinos recentes. Podes usar “Limpar pesquisas”; apagar a conta também os apaga. Apresentamos ainda destinos de viagens concluídas do teu histórico. Escrever sem escolher um lugar não acrescenta um registo a estes recentes.
- Pedidos de casamento: data, hora, duração, recolha, destino, paragens, detalhes e propostas de preço. O proprietário escolhido vê estes dados e o teu nome para combinar o serviço.
- Nas entregas: nome e telemóvel de quem envia ou recebe, e o detalhe da morada. São dados de outra pessoa: só os indiques se ela concordar.
Motoristas
- Primeiro nome e apelido, foto do rosto, fotos da frente e do verso da carta de condução e três fotografias do veículo (frente, lateral e traseira) no cadastro de carro e moto, categorias e validade da carta conferidas pela central nas fotografias; tipo de veículo, marca/modelo, cor, matrícula, cilindrada ou peso bruto e indicação de conjunto articulado/reboque. A equipa confere estes dados para aprovar o cadastro.
- Para anunciar um carro para casamento, o motorista escolhe enviar quatro fotografias, um título e uma descrição. Após consentimento e aprovação pela central, as fotografias e os dados do carro ficam visíveis no catálogo para passageiros. Removemos metadados das fotos, incluindo GPS. O catálogo não publica telefone, matrícula em texto nem documentos do motorista; evita mostrar documentos e pessoas nas imagens. O motorista pode retirar o anúncio e apagar as quatro fotos, ou apagar a conta.
- Localização GPS enquanto estás online e durante as viagens (de poucos em poucos segundos, com hora e precisão), para receberes pedidos próximos e o passageiro te ver chegar.
- Ganhos, comissões, crédito para comissões, planos de 30 dias e comprovativos bancários que escolhes enviar. Guardamos valores, datas, decisão da central e referência bancária para confirmar os recebimentos. As imagens são privadas, acessíveis apenas ao titular e administradores autorizados, e têm os metadados removidos. Para limitar o bónus inicial, conservamos uma impressão criptográfica do número verificado, separada da imagem.
- Para reservas de casamento: tarifas por hora e quilómetro, lotação, base de saída e períodos indisponíveis. Apenas as tarifas, lotação e duração mínima são publicadas; as coordenadas da base e os períodos bloqueados não aparecem no catálogo. A base, recolha e percurso são enviados ao serviço de rotas para calcular os quilómetros.
Segurança
- Até três contactos de emergência (nome e telemóvel), que tu indicas.
- Alertas SOS: hora, protocolo e posição no momento do alerta.
- Denúncias de cobrança acima do valor combinado.
- Mensagens do chat da viagem entre passageiro e motorista (só se escreveres), com a hora.
- Nas chamadas pela ZunGa, o microfone só é usado após iniciares ou aceitares a chamada. O áudio é transportado pela Internet através do servidor de retransmissão ZunGa e não é gravado. A sinalização técnica inclui informações de ligação e fica temporariamente na memória do servidor até ao fim ou expiração da chamada.
Não acedemos à tua agenda nem à galeria completa: só à fotografia opcional de passageiro e às fotos da carta, do rosto e do veículo que escolhes, incluindo as imagens de um anúncio de casamento quando optas por publicá-lo. O passageiro usa a localização enquanto utiliza a app. No modo motorista, o GPS continua enquanto estás online ou numa viagem, com aviso persistente no Android, mesmo com o ecrã apagado; ao ficares offline e sem viagem activa, o serviço de localização pára. As viagens podem ser pagas em dinheiro; os motoristas podem pagar comissões e planos por transferência para a conta empresarial BAI, com comprovativo. Não recolhemos dados de cartões, PIN ou credenciais do banco. A integração automática com MULTICAIXA Express aguarda adesão e testes com o banco.
3. Para que usamos os dados
- Fazer o serviço funcionar: calcular o preço, encontrar um motorista, acompanhar a viagem e a entrega.
- Segurança: PIN da viagem, partilha da viagem, alertas SOS, denúncias e aprovação de motoristas.
- Contas e carteira: identificar e recuperar a tua conta, manter o perfil, créditos, ganhos e comissões.
- Cumprir obrigações legais e responder a autoridades quando a lei o exigir.
- Melhorar o serviço com estatísticas agregadas, que não identificam ninguém.
4. Quem vê os teus dados
- O motorista vê o teu nome, o ponto de recolha, o destino, a tua referência e, nas entregas, o contacto de quem recebe. Não vê o teu número de telemóvel, data de nascimento ou fotografia de passageiro.
- O passageiro vê do motorista: primeiro nome, veículo, cor, matrícula, posição durante a viagem e o telemóvel, para ligar.
- Quem recebe o teu link de partilha vê o estado da viagem, o primeiro nome do motorista, o veículo, a matrícula e os minutos até chegar. Nunca vê o PIN nem telefones. O link deixa de funcionar uma hora depois do fim da viagem.
- Os teus contactos de emergência recebem um SMS com a tua posição ou o link da viagem quando carregas no SOS.
- O passageiro e o motorista da mesma viagem veem as mensagens que trocam no chat, do aceite ao fim da viagem.
- Reservas de casamento: o passageiro e o proprietário têm acesso ao chat privado. A central vê o acordo, estado e motivo de cancelamento para prestar apoio, mas esta interface não dá acesso ao chat privado. É necessário resolver reservas confirmadas ou em curso antes de apagar a conta; depois apagamos mensagens e detalhes pessoais do pedido, preservando movimentos financeiros sem telefone.
- A equipa ZunGa pode consultar nome, número verificado, data de nascimento e fotografia opcional para identificar a conta e prestar apoio. Vê o necessário para aprovar motoristas, resolver denúncias e responder a alertas; só lê as mensagens do chat para resolver uma denúncia ou um alerta SOS.
- Fornecedores que tratam dados por nossa conta: Vultr (servidor em Joanesburgo, África do Sul); Twilio (EUA), que envia os SMS e recebe o número e o texto da mensagem; Cloudflare (EUA), que gere o domínio; o serviço de rotas do OpenStreetMap (FOSSGIS, Alemanha), que recebe as coordenadas de partida e destino para calcular o caminho, sem o teu nome nem número; e os servidores de mapas do OpenStreetMap, de onde o teu telemóvel descarrega o mapa.
- Notificações no Android: nas versões com esta opção activa, utilizamos o Firebase Cloud Messaging, do Google, com um identificador da instalação e avisos genéricos de viagens, mensagens e chamadas. Este envio não inclui coordenadas, nome, telefone nem o texto das conversas. Podes alterar a permissão de notificações nas definições do telemóvel. Consulta a informação de privacidade do Firebase.
- Pesquisa de lugares: o texto que escreves e, quando disponível, o ponto de partida são enviados à API ZunGa para procurar na nossa base de Angola com dados públicos OpenStreetMap. A pesquisa não envia estes dados a um serviço externo de autocomplete. A base pública e a sua licença estão em Dados do mapa; os teus recentes privados ficam separados dela.
- Nome da rua (Nominatim/OpenStreetMap): a API ZunGa envia as coordenadas do GPS a nominatim.openstreetmap.org para identificar um endereço próximo. Não envia o teu nome, telemóvel nem a chave da tua sessão. Uma falha desta consulta não impede o uso do ponto GPS.
- Mapas e navegação Google (piloto Android): nas versões com esta opção activa, os SDKs Google recebem a localização e o destino para fornecer o mapa, instruções de voz, recálculo e condições de trânsito. Comunicam directamente com a Google e recolhem também dados técnicos do dispositivo, endereço IP, identificador periódico do SDK, interacções com a navegação e informações de falhas, para prestar e melhorar esses serviços. A API ZunGa não lhes envia o teu nome, telefone ou chave de sessão. O passageiro da viagem pode acompanhar o percurso e a previsão de chegada: a ZunGa retransmite estes dados temporariamente em memória, deixa de os utilizar após 20 segundos sem actualização e descarta-os no fim ou mudança de fase. O percurso e trânsito Google não ficam no histórico nem nas cópias de segurança ZunGa. Guardamos a data e a viagem associadas a cada autorização de navegação, sem o percurso, para controlar o limite do piloto. Aplicam-se os Termos do Google Maps e a Política de Privacidade da Google. O motorista aceita os termos de navegação antes de ficar online.
- Mapas e trânsito Mapbox (em teste): nas versões em que está activada, a Mapbox recebe pedidos do mapa da área visível e fornece as condições de trânsito disponíveis. O SDK comunica directamente com o fornecedor e inclui telemetria de localização e utilização com dados desidentificados. No Android, podes gerir a opção de telemetria pelo controlo de atribuição do mapa. A ZunGa não envia nome, telefone ou chave da sessão a este fornecedor, nem copia as condições de trânsito para o histórico de viagens. Consulta a Política de Privacidade da Mapbox.
- A polícia, quando carregas no SOS: a central ZunGa liga para a polícia e passa-lhe a tua posição e o necessário para te socorrer. Fora disso, só damos dados às autoridades quando a lei o exigir.
Encontrar o passageiro: durante a recolha, se a localização estiver autorizada e a partilha activa, a app envia à ZunGa a posição actual, hora de captura e precisão a cada poucos segundos. O motorista atribuído pode ver este ponto junto do local de recolha combinado. Podes pausar em “Partilhar a minha posição actual”. Não recolhemos a posição do passageiro com a app em segundo plano. Leituras com mais de 30 segundos deixam de aparecer; a última posição substitui a anterior e é apagada ao pausar, iniciar ou cancelar a viagem. Não guardamos este ponto móvel no histórico local nem o incluímos no link público da viagem.
Não vendemos dados nem os usamos para publicidade.
5. Dados fora de Angola
Os dados ficam guardados num servidor na África do Sul, e os fornecedores acima tratam alguns dados nos EUA e na Alemanha. Escolhemos fornecedores que usam ligações cifradas e acesso restrito.
6. Quanto tempo guardamos
- Conta, nome, data de nascimento, fotografia opcional de passageiro, contactos de emergência, fotos da carta, do rosto e do veículo do motorista, categorias e validade da carta e dados do veículo: enquanto tiveres conta. Apagamos quando apagas a conta.
- Consulta do nome da rua: o resultado associado ao ponto GPS fica num cache temporário do servidor por até 15 minutos. Dados de trânsito Google, quando activados, ficam apenas na memória do mapa visível por até 2 minutos.
- Comprovativos dos motoristas: as imagens são apagadas ao apagar a conta. Conservamos valores, referências bancárias e o histórico contabilístico para reconciliação; estes registos deixam de estar associados ao número de telemóvel da conta. A impressão criptográfica utilizada para o limite do bónus permanece para impedir a repetição da campanha.
- Códigos SMS: valem 5 minutos.
- Mensagens do chat de viagens: 30 dias, para denúncias e segurança; depois apagamos. O chat de casamento fica disponível durante a negociação e a reserva e é apagado 30 dias após o encerramento. As propostas aceites permanecem no registo do acordo. As mensagens também saem quando apagas a conta.
- Viagens, movimentos da carteira, denúncias e alertas SOS: quando apagas a conta, ficam guardados sem o teu número de telemóvel, pelo prazo que a lei exige para registos contabilísticos e de segurança.
- Cópias de segurança: são diárias e guardadas durante 14 dias. Depois de apagares a conta, os teus dados desaparecem também das cópias no máximo 14 dias depois.
7. Os teus direitos
Podes pedir para ver, corrigir ou apagar os teus dados, e opor-te ao seu uso, escrevendo para privacidade@zungaa.com. Para apagar a conta, usa a app (Conta → Apagar conta) ou segue os passos em zungaa.com/apagar-conta. Se não ficares satisfeito com a nossa resposta, podes apresentar queixa à Agência de Protecção de Dados de Angola.
8. Segurança
Todas as ligações são cifradas (HTTPS). Os códigos SMS e as chaves de acesso são guardados de forma que não podem ser lidos. As fotos ficam numa área separada e são guardadas sem os metadados da imagem. A carta e as três fotografias do veículo enviadas no cadastro são reservadas à equipa de aprovação. As fotos de um anúncio de casamento só ficam públicas com consentimento e aprovação próprios. A foto do rosto é mostrada ao passageiro das viagens atribuídas ao motorista; exige sessão e acesso à própria viagem. O servidor só aceita administração com chave criptográfica.
9. Idade
A ZunGa destina-se a maiores de 18 anos. Um menor só deve viajar acompanhado por um adulto responsável que faça o pedido.
10. Alterações
Se mudarmos esta política, actualizamos a data no topo e avisamos na app quando a mudança for importante.